18. mai 2010

17. mai!

I går dro som sagt Ingaborga og jeg til London for å feire 17. mai i håp om å få i oss norsk pølse. Vi troppet opp på togstasjonen med rosetter og flagg, og følte oss i det hele tatt veldig patriotiske. At folk stirret som gale var bare et pluss...




Toget var fremme i London litt over 9, og det første vi gjorde var å skynde oss til the Scandinavian Kitchen for å få vår norsk mat-fix. Greia med the Scandinavian Kitchen er at alle som jobber der er fra skandinavia, så alle snakker of course norsk/svensk/danks/islandsk, noe vi syns var veldig kult helt til vi faktisk oppdaget at om vi ikke var språkforrvirret nok med norsk-engelsk, så var det å plutselig måtte tolke svensk komplett umulig. Jeg bestilte "porridge with milk and stuff" (på engelsk så klart siden jeg jo ikke visste hva det var på norsk), og jeg endte like godt bestillingen med noe sånt som "please, takk, værsågod, thank you, please". I tillegg måtte karen som jobbet der oversette "mjølk" for meg - først til "melk", så til "milk", før jeg skjønte hva det var han prøvde å fortelle meg. Alt i alt ganske kleint, men relativt hyggelig. Han anbefalt oss forresten grandiosa med brunost på, siden det så klart er übernorskt, og med jevne mellomrom utbrøt han også "syttende ma-iii!!!" og gliste stort. Vi startet shoppingen vår allerede her, med brunost, sjokolade, holiday dipmiks, leverpostei, brød og kanelknekkebrød. The Scandinavian Kitchen er mathimmelen, seriøst.



Siden vi var så tidlig ute hadde vi satt av litt tid til shopping (må jo benytte sjansen, selv om det er 17. mai!), før vi stakk til Southwark Park hvor det var cirka en million nordmenn. Vi hadde 17. mai-tog, bunader, flagg, underholdning, og så klart også Solo og NORSK PØLSE! Vi ble litt grådige.








Etter å ha sittet i parken i noen timers tid, ble alle andre bored og dro på pub, mens Ingeborg og jeg bestemte at vi heller ville tilbake til shopping-mekka. Så shoppet og caféet vi til vi døde og så spiste vi verdens verste 17. mai-middag før vi dro tilbake til togstasjonen hvor vi ventet i en time på toget før vi dro hjem (var litt tidligere ute en vi egentlig hadde planlagt...).
Joe & The Juice med undercover danske til høyre i baren!


Regent Street



Forresten 1-2 nye innlegg under dette!

16. mai 2010

HALLO.

Jeg hadde helt glemt dere, jeg. OPS.

Siden påskeferien har jeg vært tilbake på skolen ca tre dager hver uke fordi jeg blir helt potatoed (har blitt frisk men har fremdeles såkalt fatigue). Og jo forrige uke var siste "ordentlige" skoleuke, men jeg var off hele uken. Først bare fordi jeg var helt kake etter helgens prøvelser. Lørdag passet jeg på en hyper fireåring i noen timer for så å pugge til eksamen resten av dagen, og søndag var det klart for vertssøsters store dramaforestilling. I utgangspunktet skulle vi bare måtte lide oss gjennom en og en halv time med barneamatørmusikalteaterting, men det endte så klart med at vi var borte i fire timer fra vi dro hjemmefra og til vi var tilbake igjen. Dere kan jo tenke dere at fire timer med å delvis se på tidenes mest langdryge show og delvis passe på en enda hyprere/overtrøtt fireåring og så være entusiastisk i tillegg ikke gjorde underverker for puggingen jeg hadde planlagt for da vi kom hjem. Det endte med at jeg gikk rett inn døren hjemme og falt ned i sofaen og sovnet, bokstavelig talt. Vertsfar syns visst det var morsomt.


Random bilder jeg fant.

Det hele endte med at jeg mandag var så sliten at jeg ikke greide å komme meg på skolen. Tirsdag fikk jeg selskap av vertsbror som spydde ca hvert tjuende minutt. Onsdag fikk vi selskap av Ingeborg som var hjemme fra skolen for å passe på vertsbror. Torsdag fikk vertsbror og jeg selskap av vertsmor og vertssøster, og på fredag hadde vi alle hatt vår fair share av omgangssyke. Vertsbror var helt frisk på fredag - bra timing så han kunne hoppe og rope litt og bruke all energien han hadde spart opp på fem dager ved siden av vertsmor, som nå ikke var så superfresh lenger. I grunnen har både vertsmor og jeg vært ganske freshe siden torsdag og til nå, og det hjalp kanskje ikke så veldig mye at Ingeborg og jeg tilbrakte hele fredagen i town for å finne noe fint til 17. mai. Vi hadde det gøy da, så hey ho.



En dag vi var ute og lekte.

Dessuten bakte vi boller i går! Glemte salt da, som visst skal motvirke gjæren. Det forklarer hvorfor deigen hang ut av bollen etter bare ti minutter, hehe. Jeg trodde vi hadde laget en superdeig, jeg, helt til jeg så over oppskriften. De smakte bare litt gjær, da.





I dag var det sikkert over 25 grader ute, forresten. Krysser fingrene for at været ikke blir altfor dårlig i morgen, Ingeborg og jeg skal nemlig til London for å fraternisere med andre nordmenn for å feire 17. mai.



Håpar alle får en knakandes 17. mai!

Oppdatering fra 12.04.10

Ops, glemte å poste innlegget da jeg skrev det (suprise).


I England gaar livet sin vante gang, og det er i skrivende stund 6 dager igjen av paaskeferien. For tiden foeles det som om det er sommerferie i grunnen, ettersom det er sol og mellom 15-20 grader i solen. Det var nesten saa jeg tok meg en tur ut i hagen for aa sole meg her i helgen, men siden vi jo tross alt snakker om England, saa kom det en liten sur vind og hilste paa. En annen ting med England er at det er nok er en god ide aa gaa til anskaffelse av litt sololje foer jeg proever a gaa for den overgå tannen jeg fikk i fjor, siden England jo som kjent er blekfjesland. Paa den positive siden foeler jeg meg alltid supertan naar jeg er ved siden av vertsfar!

Naa hadde det passet fint med litt bilder, ettersom jeg i grunnen ikke har noe vittig aa skrive, dessverre saa er jeg pants og tar veldig lite bilder. Oi jojojo, forrige uke så tok jeg et bilde av fingeren min siden den blødde i ca en halvtime da jeg kuttet meg på en fuktighetskremtube, men det så ganske makabert ut, så jeg skal spare dere for det. Fant noen random bilder, da.

Vertsbror tenkte at han egentlig bare kunne legge igjen lekene sine på rommet mitt så han hadde dem der til neste gang han trengte å leke med deg (dvs før klokken 7 om morgenen, ettersom det første han gjør når han våkner om morgenen nå er å løpe inn på rommet mitt. KONGE!)




Naa burde jeg gjoere lekser (ja, vi har lekser i ferien), pluss ta igjen det jeg gikk glipp av paa skolen foer ferien. Det er nemlig bare 14 eller noe saant koledager igjen foer vi har study leave, og min foerste eksamen er allerede 28. mai. Jeg gleder meg masse! Smilefjes!
 
Blogglisten